Niepoważni...

Ostatnio dwukrotnie mnie zmroziło. Po raz pierwszy w niedzielę, ok.11.35 na TVP Regionalne, patrząc na program "Było...nie  minęło" a drugi raz dziś, oglądając powtórkę tego programu na TVP Historia. Można się mylić bo to rzecz ludzka.Ale nie przygotować się merytorycznie do występu w  ogólnokrajowym programie TV ? Piszę tu o programie pokazującym zatopioną kanonierkę w Bugu. Wody opadły wrak się pokazał,sensacja! [tyle,że pokazał się też w 2006 roku i nawet próbowano ją  wydobyć...]. Pan opowiadająco-oprowadzający w pewnym momencie na telefonie pokazuje p.Sikorskiemu  tabliczkęznamionową statku [którą już ktoś rąbną...] informując go i nas,że okręcik wyprod.  w 1895 roku w stoczni ... [piszę fonet.]  "Szihah"  w Elbing. Patrzę a tam jak wół stoi "Шихау" czyli  "nasz"  Schichau!!! Skąd taki błąd w odczycie?Ano ostatnia litera "y" [pol."u"] została odczytana jako "x" [pol."h"] z  powodu ... kropki na końcu wyrazu. Fakt: można było tak odczytać ale tak pan opowiadająco-oprowadzający jak i p.Sikorski powinni  raczej znać stocznię i zakłady mechaniczne z Elbing...[kanonierki,parostatki,lokomotywy, niszczyciele,maszyny,parowe,kotły...] albo przynajmniej sprawdzić czy firma "Szihah" kiedykolwiek istniała...  Takie "literówki" [z grzeczności tak piszę...] dotyczące niemieckiego przemysłu w Elbing zdarzają  się historykom. W Gdyni Chyloni przy ul.Żwirowej 2c znajduje się Gdyńskie Muzeum Motoryzacyjne. Wspaniałe muzeum! Zaraz przy wejściu po prawej stronie stoi gablota z muzealiami a w niej skórzana "tabliczka"  znamionowa elbląskiego Komnicka tyle,że w podpisie eksponatu napisano... "Kumnicka". [cały tekst na fotce]... Opisywana tabliczka z kotła kanonierki. Zatopiona rosyjska kanonierka z Elbing w Bugu/miejsc.Brok. 2015 r. "Tabliczka" znamionowa fabryki Komnicka z Elbing z błędnym nazwiskiem w opisie.  Pisano: -20 X 2015 r. Tekst i foto z gdyńskiego muzeum: Azja 70. Fot.kanonierki www.brok. pl